Call us: +39.031914521 or info@helvetialezzeno.it
Hotel Helvetia

Restaurant menu

Menu Autumn 2020

 

 

La nostra carta dei vini

 

STARTERS

Mixed lake fish appetizers (1, 3, 4, 7) € 13.00

Lake fish pâté (1, 4) € 10.00

Smoked trout carpaccio (4) € 10.00

Mixed cold cuts (1) € 11.00

Bruschetta (1) € 6.50

Parma ham with buffalo mozzarella and tomatoes (7) € 13.00

A taste of mixed local cheeses (7) € 9.00

Buffalo mozzarella and tomatoes (7) € 9.00

⇑ Torna su

FIRST COURSES

Spaghetti with lake fish tomato sauce (1, 4, 7) € 11.50

Spaghetti with salted fish & cream sauce (1, 4, 7) € 11.50

Sautéed rice with perch fish (1, 3, 4, 7) * € 16.00

Spaghetti with garlic, oil, and chili pepper (1) € 9.50

Spaghetti Carbonara, with egg cream sauce, bacon and black pepper (1, 3, 7) € 11.00

Potato dumplings with jowl bacon and Gorgonzola cheese (1, 7) € 12.00

Potato dumplings with Bolognese sauce (1, 7, 9) € 10.50

Ricotta cheese and spinach ravioli with walnuts and crunchy sage (1, 3, 7, 8) €11.00

Risotto with Porcini mushroom (1, 7) * € 14.00

Risotto with sausage and cinnamon (1, 7) * € 13.00

Spicy pumpkin soup € 9.00

Soup of the day € 8.00

* waiting time 20 minutes

⇑ Torna su

MAIN COURSES

Fried seafood variety (1, 4, 12) € 17.00

Lake fish fillet gratinated with hazelnuts and sage (1, 4, 7, 8) € 16.50

Lake fish fillet with lemon, artichokes and black olives (1*, 4) € 16.50

Rib eye steak € 18.50

Breaded veal cutlet (1, 3, 7) € 18.50

Pork fillet with Porcini mushroom (1, 7) € 14.50

Spicy chicken breast with vegetables (1) € 14.00

Hamburger with Scamorza, lettuce, tomato, mayo, caramelized onions, with French fries (1, 3, 7, 11) € 13.00

Hamburger with lettuce, tomato, mayonnaise with French fries (1, 3, 7, 11) € 9.00

Cover charge € 2.00

⇑ Torna su

SIDES

French fries € 4.00

Green salad (lettuce and radicchio) € 3.00

Mixed salad (lettuce, radicchio and vegetables) € 4.50

Grilled vegetables

⇑ Torna su

DESSERTS

Dessert of the day € 6.50

Chocolate Cake (1, 3, 5, 7, 8) € 6.50

Ice-cream (3, 7) € 4.50

Ice cream with hot coffee, whipping cream (3, 7) € 5.50

Ice cream with hot chocolate, whipping cream (3, 7) € 6.00

White or black tartufo (3, 7) € 5.00
(Coffee, vanilla and white chocolate or black chocolate and vanilla truffle ice-cream)

Lemon sorbet € 6.50

⇑ Torna su

DRINKS

Mineral water 0,75 l € 3.00

Soft drinks € 3.00

Small beer on tap € 3.00

Medium beer on tap € 4.50

Coffee € 1.50

SPIRITS

Spirits € 4.00

Limoncello € 3.50

Grappe bianca classica Francoli 40° € 4.00

Grappa gialla barrique Francoli 3 anni € 5.00

Grappa di Moscato Francoli € 5.00

Grappa di Nebbiolo Francoli € 5.00

Whiskey € 4.50

 

Cover charge € 2.00

⇑ Torna su

PIZZE: TRADITIONALS

MARINARA (1) € 4.50
(tomato, garlic, evo oil)

MARGHERITA (1, 7) € 5.50
(tomato, mozzarella cheese, evo oil, oregano)

PROSCIUTTO (1, 7) € 6.50
(tom., mozz., ham, evo oil, oregano)

NAPOLI (1, 4, 7) € 6.50
(tom., mozz., anchovies, evo oil, oregano)

WURSTEL (1, 7) € 6.50
(tom., mozz., german sausage, evo oil, oregano)

CIPOLLE (1, 7) € 6.50
(tom., mozz., onion, evo oil, oregano)

SALAME PICCANTE (1, 7) € 7.50
(tom., mozz., italian spicy salami, evo oil, oregano)

BUFALINA (1, 7) € 8.00
(tomato, buffalo mozzarella, evo oil, oregano)

⇑ Torna su

PIZZE: LE FARCITE

CAPRICCIOSA (1, 4, 7, 9) € 8.50
(tom., mozz., ham, vegetables in oil, anchovies, evo oil, oregano)

CARCIOFI (1, 7) € 7.50
(tom., mozz., artichokes, evo oil, oregano)

PROSCIUTTO E FUNGHI (1, 7) € 8.00
(tom., mozz., ham, mushrooms, evo oil, oregano)

PROSCIUTTO E ZOLA (O TALEGGIO) (1, 7) € 8.00
(tomato, ham, zola or taleggio cheese, evo oil, oregano)

TONNO (1, 4, 7) € 8.00
(tom., mozz., tuna fish, evo oil, oregano)

TONNO E CIPOLLE (1, 4, 7) € 8.50
(tom., mozz., tuna fish, onion, evo oil, oregano)

AI FORMAGGI (1, 7) € 8.00
(tomato, mozz., Gorgonzola cheese, Taleggio cheese, evo oil, oregano)

ZOLA E CIPOLLE (1, 7) € 8.00
(zola cheese, onion, evo oil, oregano)

SCAMORZA E SPECK (1, 7) € 9.00
(tomato, smoked mozzarella, italian smoked ham, evo oil, oregano)

CRUDO DI PARMA (1, 7) € 9.00
(tom., mozz., Parma ham, evo oil, oregano)

CAPRINO E SPECK (1, 7) € 8.50
(tomato, goat cheese, Ialian smoked ham)

PANCETTA AFFUMICATA (1, 7) € 8.00
(tom., mozz., bacon, evo oil, oregano)

SALSICCIA (1, 7) € 7.50
(tom., mozz., sausage, evo oil, oregano)

VERDURE GRIGLIATE (1, 7) € 9.00
(tom., mozz., grilled zucchini, eggplants and bell peppers, evo oil, oregano)

RADICCHIO TREVIGIANO (1, 7) € 8.50
(tom., mozz., grated parmisan cheese, trevisan chicory in oil, evo oil, oregano)

RADICCHIO E PROSCIUTTO COTTO (1, 7) € 9.50
(tom., mozz., grated parmisan cheese, ham, trevisan chicory in oil, evo oil, oregano)

⇑ Torna su

Pizze: le speciali

PATÉ DI PESCE DI LAGO (1, 4, 7, 9)  € 9.00
(pom., mozz., origano, grana padano, paté di pesce di lago, olio extravergine)

BUFALA, POMODORO FRESCO E BASILICO (1, 7)  € 9.50
(pom., mozzarella di bufala campana, pomodoro fresco, basilico, olio extravergine)

SAPORI DELL’ORTO (1, 7, 9)  € 8.50
(pom., mozz., origano, grana padano, verdure fresche di stagione, rucola, olio extravergine)

CRUDO DI PARMA E GRANA PADANO (1, 7) € 11.00
(pom., mozz., origano, crudo di Parma, grana padano a scaglie, olio extravergine)

BRESAOLA DELLA VALTELLINA, RUCOLA E GRANA A SCAGLIE (1, 7) € 11.00
(pom., mozz., bresaola, rucola, grana padano a scaglie, olio extravergine)

PROSCIUTTO DI PRAGA, FUNGHI PORCINI E SCAMORZA (1, 7)  € 12.00
(pom., scamorza affumicata, prosciutto cotto di Praga, funghi porcini, origano, olio extravergine)

CRUDO DI PARMA E PATÉ DI PESCE DI LAGO (1, 4, 7, 9) € 11.00
(pom., mozz., grana padano, crudo di Parma, paté di pesce di lago)

SALSICCIA E FRIARIELLI (1,7)  € 11.00
(pom., mozz., salsiccia, friarielli)

⇑ Torna su

Allergens

1. Cereals containing gluten
2. Crustaceans and products thereof.
3. Eggs and products thereof.
4. Fish and products thereof
5. Peanuts and products thereof
6. Soybeans and products thereof
7. Milk and products therof
8. Nuts
9. Celery and products thereof
10. Mustard and products thereof
11. Sesame seeds and products thereof
12. Sulphur dioxide and sulphites
13. Lupine and lupine-based products
14. Molluscs and products thereof

⇑ Torna su